El teatro que devuelve a Jaca su historia recibe el galardón ‘Jaca, Reino y Leyenda’

Hay una parte de la historia de Jaca que, durante las jornadas ‘Jaca, Reino y Leyenda’, deja de estar en los libros para ocupar plazas, calles y edificios históricos. Reyes, reinas, obispos y personajes de la época cobran vida de la mano de un grupo de actores que, desde 2023, ha ido convirtiendo las representaciones teatrales en uno de los elementos centrales de estas jornadas. Este jueves, el área de Turismo del Ayuntamiento de Jaca ha querido reconocer ese trabajo con la entrega del galardón ‘Jaca, Reino y Leyenda’. El reconocimiento ha recaído en Piluca Ramón, Beatriz López, Teresa Bescós, Javier Cano, Pepe Mur, Erika Medrano y Cecilia Ramón, junto al director de las representaciones, Toño L’Hotellerie.

La elección, según ha explicado la concejal de Turismo, Lucía Guillén, fue prácticamente unánime. “En esta ocasión no hubo dudas”, ha señalado. La propuesta de conceder el galardón al grupo teatral fue planteada en la Comisión de Turismo y no hubo otras alternativas.

Para Guillén, el reconocimiento responde a la importancia que tienen los actores dentro de las jornadas, porque “sois la pieza principal de estas jornadas, y los que transmitís esa historia a todos los que quizás no nos hemos dedicado tanto a leer o a documentarnos”.

La concejal ha recordado que el grupo forma parte del proyecto prácticamente desde sus inicios. En 2023 comenzaron las primeras representaciones y, desde entonces, la propuesta ha ido creciendo y sumando nuevos personajes, formatos y escenarios. El resultado es una manera diferente de acercarse a la historia. “Nos transmitís esa historia y nos trasladáis a aquel momento de una manera tan real, tan documentada y tan entretenida”, ha destacado Guillén.

De Ramiro I a nuevos personajes

La evolución del proyecto se ha podido comprobar en las sucesivas ediciones de las jornadas. Desde las primeras representaciones hasta la puesta en escena de episodios relacionados con los primeros reyes de Aragón, el grupo ha ido ampliando su repertorio.

El pasado año, por ejemplo, incorporó el monólogo de Ramiro I, ‘Qué coño habéis hecho con mi reino’, una propuesta que, según ha recordado Toño L’Hotellerie durante el acto, nació con una clara intención de combinar historia y humor.

Este año las jornadas vuelven a incorporar novedades y nuevos personajes, manteniendo al mismo tiempo algunas de las representaciones que ya se han convertido en parte reconocible del programa. “Aunque mantengamos ciertas representaciones todos los años, siempre nos sorprendéis con algo nuevo”, ha señalado Lucía Guillén, quien ya ha dejado abierta la puerta a futuras incorporaciones.

Un trabajo que va mucho más allá del escenario

Detrás de cada representación hay también un proceso de documentación histórica. Guillén ha destacado la colaboración de historiadores como Domingo Buesa y Belén Luque, que han aportado información para construir unas obras fieles a los acontecimientos y personajes que se quieren trasladar al público.

Ese rigor ha sido precisamente uno de los aspectos destacados por el alcalde de Jaca, Carlos Serrano, durante el acto de entrega. “Lo hacen con mucho cariño y con mucho amor”, ha afirmado el alcalde, que ha destacado que los actores transmiten “con rigor histórico” lo que ocurrió y permiten al público conocer “cómo era la vida, cómo eran esas personas y cómo eran esos personajes”.

Toño L’Hotellerie, director de las representaciones, ha recordado durante el acto cómo comenzó el proyecto. La primera reunión con la concejal Lucía Guillén, tuvo lugar el 17 de agosto de 2023. Desde entonces, el proyecto ha crecido gracias, sobre todo, al compromiso de los actores.

“Ellos son el capital fundamental de que esto haya sucedido”, ha afirmado L’Hotellerie, que ha repasado durante su intervención el trabajo de cada uno de los integrantes del grupo y su capacidad para asumir personajes muy diferentes. También ha puesto en valor el esfuerzo que realizan para compaginar ensayos y representaciones con sus trabajos y su vida familiar.

El director ha reivindicado además el trabajo de documentación que existe detrás de las obras y la colaboración con historiadores y expertos. “Yo no soy escritor, soy guionista; no soy investigador, ni historiador. Yo cocino todos esos datos y hago obras de teatro”, ha explicado.

L’Hotellerie ha recordado especialmente a Domingo Buesa, a quien considera uno de sus referentes y una de las personas que le ha ayudado a abordar con rigor los episodios históricos que después llegan al escenario.

Una familia sobre el escenario

El director también ha hablado de la relación que se ha creado entre los integrantes del grupo durante estos años. “Nosotros sí somos una familia, somos amigos y todavía tenemos la capacidad de crecer, de cambiar y de hacerlo todo esto”, ha señalado. Una relación que se refleja después en unas representaciones que buscan no solo divulgar historia, sino también despertar la curiosidad del público y acercar el pasado de Jaca a quienes se acercan a las jornadas.

El galardón reconoce así no solo la interpretación de los actores, sino también todas esas horas de ensayos, documentación y preparación que quedan detrás de los minutos que finalmente se ven sobre el escenario.

Porque, como ha recordado L’Hotellerie, el teatro tiene una particularidad: “se evapora en unos segundos” una vez pronunciada la frase y terminada la representación.